Tuo miun Kulta on yyberhauska mies. :) Sillä on runsaasti hyviä puolia, mutta yksi parhaimmista puolista on se, että se saa miut melankoliaantaipuvaisen ylihuolehtijan nauramaan maha kippurassa ja tätä tapahtuu joka päivä. Meillä keskustellaan paljon, vakavasti ja vähemmän vakavasti ja jotkut keskustelut ovat aika koomisia. Tässä pari viimeisintä helmeä (Valitettavasti vain ranskaksi...Pilkunviilaajille tiedoksi, että mie en vieläkään osaa laittaa c sedilleä qwerty-näppiksellä.):

Oltiin syömässä jäävuorisalaattia illallisen lopuksi.

Mie: Y a pas un autre mot pour dire "iceberg" ?
Kulta: Non, je crois pas, non...Pourquoi tu demandes ca?
Mie: Ben, parce que cette salade s'appelle "laitue iceberg". Et normalement, vous, les Francais, vous voulez toujours remplacer les mots d'origine étrangère par des mots francais. Par example, tu vois plus écrit '"email" dans les journaux - ils mettent "courriel" à la place.
Kulta: Oui, c'est vrai...Mais j'sais pas comment dire "iceberg" autrement...Je connais que ca comme mot.
Mie: Hmmm... C'est bizarre. Il faut que j'aille voir dans le dico s'y a pas un autre mot...

(Käyn hakemassa Petit Robertin ja Laroussen ja todetaan Kullan kanssa, että jäävuori on ranskaksi iceberg eikä omakielistä (ranskankielistä) vastinetta siis ainakaan sanakirjojen mukaan ole olemassa. Jatketaan salaatin mussuttamista...)

Kulta: Au fait...Pourquoi ca s'appelle "laitue iceberg" ?
Mie: ???
Kulta: Parce que ca pousse sur la banquise ?!? *nauraa*
Mie: *REPS*

- - - -

Kulta puhuu unissaan ja usein. Yleensä mie esitän sille jatkokysymyksiä, saadakseni selville, mikä on tilanne tällä kertaa ja Kulta vastaa. Keskustelut voivat olla pitkiäkin ja monesti ne ovat aika surrealistisia.
Pari yötä sitten Kulta onnistui säikäyttämään minut enkä kyennyt esittämään jatkokysymyksiä. Harmi, sillä keskustelusta olisi vointu tulla aika hauska. :)

Aamuyö, tällä kertaa minäkin nukun sikeästi. Talossa hiirenhiljaista, kunnes herään kuuluvaan, asialliseen miesääneen.

Kulta: Bonjour, madame. Je vous appelle parce que il y a pas longtemps Denis Mazet m'a posé un dentier sur la gauche. Et maintenant je viens de perdre deux dents de ce dentier. Quand est-ce que je pourrais avoir un rendez-vous ?
Mie: Hihihii....Mais qu'est-ce que tu racontes, Kulta ?!? *nauraa*
Kulta: ???...Quoi ? J'ai parlé encore ?!?
Mie: Ben, oui !!! Tu viens d'appeler le dentiste ! Denis Mazet en plus ! Trop bon! *hirnuu*
Kulta: *nauraa väkinäisesti* Ben, tu sais quoi ? J'avais été en bagarre avec Bellick*) et j'avais perdu deux dents...

- - - -

*) Prison Breakin pahis-vanginvartija...Oltiin ennen nukkumaan menoa lopetettu PR-maratoni...